Robert Menasse

Cuento Ungenach Robert Menasse Ungenach, en Alta Austria, es una de esas pequeñas localidades cuyo número de habitantes suele proporcionarse en “almas”. La homepage de Ungenach (“powered by Raiffeisen Bank”) registró “unmiltrescientosytreintún almas” el 22 de abril de...

Max Aub

Cuento Crímenes ejemplares Max Aub —¡Antes muerta! —me dijo. ¡Y lo único que yo quería era darle gusto! * La hendí de abajo arriba, como si fuese una res, porque miraba indiferente al techo mientras hacía el amor. * Íbamos como sardinas y aquel hombre era un cochino....

Jorge Luis Borges

Cuento Manual de zoología fantástica Jorge Luis Borges La anfisbena La Farsalia enumera las verdaderas o imaginarias serpientes que los soldados de Catón afrontaron en los desiertos de África; ahí están la parca “que enhiesta como báculo camina” y el yáculo, que viene...

Edgar Allan Poe

Poesía El cuervo Edgar Allan Poe Una vez, al filo de una lúgubre medianoche,mientras débil y cansado, en tristes reflexiones embebido,inclinado sobre un viejo y raro libro de olvidada ciencia,cabeceando, casi dormido,oyóse de súbito un leve golpe,como si suavemente...

Oliverio Girondo

Cuento Espantapájaros Oliverio Girondo En cualquier parte donde nos encontremos, a toda hora del día o de la noche, ¡miembros de la familia! Parientes más o menos lejanos, pero con una ascendencia idéntica a la nuestra. ¿Cualquier gato se asoma a la ventana y se lame...

Haikú

Poesía Haikús Versión de José Emilio Pacheco Buson La tarde es calma:hasta la nubeduerme en el agua.   Oemaru Este grillo que cantade sol a sol¿habla de dicha o de dolor?   Shiki Un rayo, un trueno:hasta el bosque en tinieblasbaja la lluvia.   Basho...